¡Un premio! A prize!

De parte de Nanny. ¡Y no sabéis la ilusión que me ha hecho!
A prize from Nanny, and I was so thrilled!



Es un premio que se concede a blogs de menos de 200 seguidores. It is a prize for blogs with less than 200 followers.

Yo también tengo que corresponder otorgándolo a cinco blogs, y después de unos cuantos días mirando y remirando los blogs que cumplieran el requisito y elegir sólo a cinco... difícil decisión...

Todos los blogs de los que soy seguidora me gustan, pero estos cinco tienen algo que les hacen un poquito más especial: I also have to give this prize to other five blogs. It was a difficult decision:

• A Elisenda de "El meu patch", porque es una chica encantadora que conocí en Roses. Elisenda, a nice girl that I met in a workshop in Roses (Spain)
• A Pepa, que aunque hace poco que he descubierto su blog, "Cosiendo, creando, pensando", me ha enamorado con las cosas que nos enseña. To Pepa, who shows beautiful quilts in her blog.
• A Luis, que no hace patchwork, pero en su blog The Swan Photography podéis ver unas fotos espectaculares. To Luis, who edits a blog of photography, with wonderful pictures.
• A Yesy Quilter, que aunque ya le han concedido este premio anteriormente, se lo merece por organizar "Volvamos a la tacita de te". To Yesy, who has organized a SAL called "let's come back to the cup of tea"
• Y por último, al blog Tea on Tuesdays, un blog que cuenta los encuentros semanales de cinco quilters inglesas, donde siempre se te hace la boca agua. And to the blog Tea on Tuesdays, where five english quilters show us what they quilt and their mouth-watering tea!

Para finalizar, quería dar las gracias a Nanny, una vez más: Once again...

¡¡¡GRACIAS NANNY!!!

THANKS NANNY!!!